覆すといえば…そうですね、覆す方法はありますね。
もっとも、随分と前の質問なので既に解決済みかとは思いますが、
浮遊のポーションを使ってみるとよろしいでしょう。
さまざまな場所で宝箱の中から見つかるので、既にお持ちかもしれませんよ。
捨てたり、売ったりされてしまう筆頭候補でもあるかもしれませんが…。
1.2以降に作られたワールドで、地上付近の宝箱から見つかるパラソルも
これと似た効果を発揮してくれますが、竹筒と同様の使い勝手の悪さがあります。
余談であり、また検証もしていませんが、何らかの羽と組み合わせるて使うことで、
飛翔および滑空による移動距離が伸ばせるのではないかと、密かに睨んでいます。