あの後、装備に余裕が出てきたので再戦しました。 途中死亡でも戦闘継続できましたが、今度は２体とも倒さないと戦闘が終わりませんでした。前回と同じ、火焔放射を先に倒したのに今度は試合続行ですか・・・。 そういえば、片方で戦闘終了の時は火炎放射を倒した時点でアイテムが出てきましたが、再戦ではレーザーも倒さないとアイテム出てきませんでした。
なので、多分バグの一種なのかと思います。（片方だけで良いのなら再戦でも片方撃破でアイテム出るはずですし）