そもそも PS版&WiiU版限定 と表示しているのは、たびしょうにんが3DS版にいないからであって、 売っているものにハードごとの違いはない筈です。
たびしょうにんの出現と、売っている商品がランダムなので、気長に待つしかないです。