これはMediaWiki名前空間で利用可能なシステムメッセージの一覧です。
一般的なMediaWikiの地域化に貢献したい場合は、MediaWikiの地域化やtranslatewiki.netを訪れてみてください。![]() 最初のページ |
![]() 前のページ |
![]() 次のページ |
![]() 最後のページ |
名前 | 既定のメッセージ文 |
---|---|
現在のメッセージ文 | |
logouttext (トーク) | '''ログアウトしました。''' このまま匿名で{{SITENAME}}を使い続けることができます。またもう一度、同じあるいは別の利用者として[[Special:UserLogin|ログイン]]することもできます。 なお、ページによっては、ブラウザのキャッシュをクリアするまで、ログインしているかのように表示され続けることがあるので注意してください。 |
lonelypages (トーク) | 孤立しているページ |
lonelypages-summary (トーク) | |
lonelypagestext (トーク) | 以下のページは、{{SITENAME}}の他のページからリンクも参照読み込みもされていません。 |
longpageerror (トーク) | '''エラー:投稿された文章はは$1キロバイトの長さがあります。これは投稿できる最大の長さである$2キロバイトを超えています。''' この編集は保存できません。 |
longpages (トーク) | 長いページ |
longpages-summary (トーク) | |
longpagewarning (トーク) | '''警告:''' このページのサイズは $1 キロバイトです。一部のブラウザには 32 キロバイト以上のページを編集すると問題が起きるものがあります。ページをセクションに分けることを検討してください。 |
lqt-add-reply (トーク) | 返信 |
lqt-ajax-invalid-subject (トーク) | 指定された表題は無効です。おそらく長すぎるのが理由です。 |
lqt-ajax-no-subject (トーク) | 表題を指定してください。 |
lqt-ajax-update-link (トーク) | 更新 |
lqt-ajax-updated (トーク) | このスレッドには新しい投稿があります。 |
lqt-cancel-subject-edit (トーク) | 中止 |
lqt-change-subject (トーク) | 表題の変更 |
lqt-count-marked-read (トーク) | $1件の{{PLURAL:$1|メッセージ}}を既読としました。 |
lqt-date-info (トーク) | すべての日付のスレッドを閲覧しているため、このリンクは無効になっています。 |
lqt-delete-parent-deleted (トーク) | 親スレッド削除済み ($1) |
lqt-delete-parent-warning (トーク) | これは返信がある最上位のスレッドです。その返信もまた自動的に削除されます。これを避けるには、削除する前にそれらをこのスレッドから分割してください。 |
lqt-delete-replies-done (トーク) | このスレッドへの返信もすべて削除されました。 |
lqt-desc (トーク) | {{int:talk}}ページをスレッド形式の議論ページにする |
lqt-drag-activate (トーク) | 新しい位置にドラッグしてください |
lqt-drag-bump (トーク) | 投稿を議論ページの先頭に移動 |
lqt-drag-confirm (トーク) | 以下の操作を完了するには、理由を記入し「確定」をクリックしてください。 |
lqt-drag-drop-zone (トーク) | ここにドロップ |
lqt-drag-reason (トーク) | 理由: |
lqt-drag-reparent (トーク) | 投稿を新しい親の下に移動 |
lqt-drag-save (トーク) | 確定 |
lqt-drag-setsortkey (トーク) | 投稿のページ上の位置を修正 |
lqt-drag-split (トーク) | 投稿を独立したスレッドに移動 |
lqt-drag-subject (トーク) | 新しいスレッドの表題: |
lqt-edit-bump (トーク) | このスレッドをページ先頭に移動する |
lqt-edit-bump-tooltip (トーク) | このスレッドを議論ページの先頭に移動する |
lqt-edit-signature (トーク) | (署名の編集) |
lqt-email-info-undo (トーク) | あなたが片付けたばかりのスレッドを復元する。 |
lqt-email-undo (トーク) | 取り消し |
lqt-enotif-newthread (トーク) | こんにちは、$1 さん。 これは {{SITENAME}} からの、$5 でスレッド「$2」が $3 $4 に作成されたことのお知らせです。 <$6> で確認できます。 |
lqt-enotif-reply (トーク) | こんにちは、$1 さん。 これは {{SITENAME}} からの、$5 でスレッド「$2」への新しい返信が $3 $4 にあったことのお知らせです。 <$6> で確認できます。 |
lqt-enotif-subject-newthread (トーク) | {{SITENAME}} の討論 - 新スレッド: $1 |
lqt-enotif-subject-reply (トーク) | {{SITENAME}} の討論 - 返信: $1 |
lqt-feed-new-thread-intro (トーク) | $1に$2が投稿した新規スレッド |
lqt-feed-reply-intro (トーク) | $2が$1に投稿した$3への返信 |
lqt-feed-title-all (トーク) | {{SITENAME}} — 新規投稿 |
lqt-feed-title-all-from (トーク) | {{SITENAME}} — $1からの新規投稿 |
lqt-feed-title-new-threads (トーク) | {{SITENAME}} — 新規スレッド |
lqt-feed-title-new-threads-from (トーク) | {{SITENAME}} — $1からの新規スレッド |
lqt-feed-title-replies (トーク) | {{SITENAME}} — 返信 |
lqt-feed-title-replies-from (トーク) | {{SITENAME}} — $1からの返信 |
lqt-header-actions (トーク) | 操作 |
lqt-historicalrevision-error (トーク) | 選択した版は壊れているため表示できません。 |
![]() 最初のページ |
![]() 前のページ |
![]() 次のページ |
![]() 最後のページ |