こちらでいろいろ試したところ、ワイヤーのつなぎ方で成功したり失敗したりするようです(PS3版)
失敗 圧力盤 -- テレポーター ------- テレポーター -- 圧力盤
成功 テレポーター -- 圧力盤 ------- 圧力盤 -- テレポーター
(実際には圧力版はテレポーターの上に乗せる)