汚染地域（しんく及びじゃあく）でのみ販売する絵画があるようですが、 ここは住居指定できません。「おせんされています」とハウジングチェック出ます。 何か特別な手段があるのでしょうか？ それとも単に今のバージョンでは住居指定できないだけなのでしょうか？
適当に部屋を作成してエボンストーンなどで覆ってバイオーム判定させれば音楽が変化して購入できるようになりますよ