PAさん
コメントありがとうございます。
釣竿は「きんのつりざお」釣り餌は「しろうとのエサ」を利用していました。
検証もかねて、新しくワールドを起こして、たちじんのエサで試してみました。
しかし、残念ながらうみのサカナを釣ることができませんでした。
もし、DS版で釣り上げたという報告がない場合は、不具合として追記しようと思います。