赤とオレンジ色のブロックと言われて真っ先に思い浮かんだのは自然生成オブジェクト(小さい石や骨など)ですが、 ドラックスで壊せないという事で、恐らく違うと思います。
同じ場所に存在しない、もしくはしばらく経つと消える場合は、それはオブジェクトではありません。 色と大きさから推測すると、メカニックの死体かと思われます。
同じ場所に残り続けている場合は、バグによって生成された何かです。(メカニックか不明) 隣接するブロックを壊したり、上にブロックなどを置いて変化が無いか確認してください。